Mysłowice

Janów Miejski, ul. Huta Amalii

Zdjęcie 1

Inwestycja Mysłowice Janów Miejski Huta Amalii

Zdjęcie 2

Zdjęcie 3

Zdjęcie 4

Zdjęcie 5

Parametry

Cena: 245 640 - 1 235 820 PLN
Rok budowy: 2024
Liczba pięter: 6
Dostępne od: 2024-02-29
Status budynku: Existing
Rynek: Pierwotny
Numer oferty: 1678/78/OI
Nazwa inwestycji: Nowoczesna i komfortowa inwestycja w Myslowicach z usługą concierge

Opis nieruchomości

Projekt nowoczesnego i komfortowego osiedla.

Osiedle pełne udogodnień ( w tym usługa concierge 24/7 ), położone na granicy Katowic i Mysłowic - w dzielnicy Janów.
Mieszkania 1, 2, 3 i 4 – pokojowe lub studia dwupoziomowe z antresolą na ostatnich piętrach.

SPECYFIKACJA MATERIAŁOWA LOKALI MIESZKALNYCH - BUD nr 1 A1/A2

1.UZBROJENIE w instalacje wewnętrze przebiegające na zewnątrz budynku do przy-łączy gestorów mediów :
1.sieć wodociągowa
2.kanalizacja sanitarna
3.kanalizacja deszczowa
4. sieć teletechniczna
5.sieć elektryczna
6.sieć ciepłownicza - ciepło systemowe miejskie lub z kotłowni gazowej

2.INFRASTRUKTURA ZEWNĘTRZNA realizowana po zakończeniu budowy budynku w ramach zagospodarowania terenu osiedla - ponad zakres umowy:

2.1. teren objęty inwestycją zagospodarowany - drogi wewnętrzne wybrukowane
2.2. teren objęty inwestycją elementy małej architektury i zieleń urządzona, oświetlenie zewnętrzne w postaci latarni i niskiego światła
2.3. Miejsca postojowe wydzielone wyłącznie dla mieszkańców oraz dla osób odwiedzających

3.KONSTRUKCJA BUDYNKU:

3.1. fundamenty żelbetowe i płyta żelbetowa
3.2.Kondygnacją - 1 – konstrukcja żelbetowa prefabrykowana i monolityczna.
3.3.ściany zewnętrzne – żelbetowe prefabrykowane i murowane z ceramiki poryzowanej i z bloczków betonu komórkowego typu H + H.
3.4.ściany wewnętrzne – międzylokalowe murowane z bloczków z betonu komórkowego typu H + H oraz żelbetowe.
3.5.stropy – żelbetowe typu filigran prefabrykowane, tynkowane tynkiem gipsowym maszynowym kategorii III,, izolowany akustycznie płytami styropianowymi z wy-lewką na betonową lub anhydrytową.
3.6.dachy – konstrukcja żelbetowa prefabrykowana - dach odwrócony - docieplany i izolowany od zewnątrz, pokrywana papą termozgrzewalną oraz membrana dachową. Odwodnienie poprzez rynny i wpusty dachowe.
3.7. Wysokość kondygnacji:
3.7.1.kondygnacja (-1) 2,4 m (możliwe miejscowe obniżenia ze względu na przebiegające media i elementy konstrukcyjne)
3.7.2.Kondygnacje nadziemne od 1 - 5 wysokość 2,5 m od wykończenia posadzki do sufitu tynkowanego (możliwe miejscowe obniżenia ze względu na elementy konstrukcyjne lub indywidualne projekty wykonawcze), Kondygnacje nadziemne od 6-7 wysokość 2,7 m od wykończenia posadzki do sufitu tynkowanego (możliwe miejscowe obniżenia ze względu na elementy konstrukcyjne lub indywidualne projekty wykonawcze)

4.ELEWACJA:

4.1.ściany – okładzina elewacyjna z wyprawki i tynku akrylowego wykonanego
w technologii lekko mokrej, okładzina elewacyjna z płyt włókno-cementowych
w kolorze jasnoszarym i grafitowym/czarnym lub podobne, oraz elementy drewniane na elewacji impregnowane dwukrotnie z deski tarasowej - typ referencyjny modrzew europejski oraz obróbki blacharskie w kolorze elewacji.
4.2.tarasy – konstrukcji żelbetowej typu filigran betonowane z góry, z izolacją przeciw-wilgociową pod indywidualne wykończenie z desek tarasowych lub płytek gresowych na stopkach.

5.LOBBY i klatka schodowa:

5.1.ściany – beton surowy lub podobne oraz malowane w kolorze antracytowym
5.2.posadzki – płyty chodnikowe lub podobne, posadzki przemysłowe.
5.3.sufity – beton surowy lub podobne oraz płyt GK malowane dwukrotnie
5.4.oświetlenie – energooszczędne linie oświetlające na fotokomórki
5.5.drzwi wejściowe – stolarka aluminiowa i szklana
5.6.Schody i przestrzeń klatki wykończona za pomocą płytek granitowych lub greso-wych o podwyższonej odporności na ścieranie i antypoślizgowych
5.7.Winda producent marka referencyjna KONE

6.POMIESZCZENIA UŻYTKOWE:

6.1.posadzki – posadzka z kostki betonowej lub posadzki betonowe
6.2.wykończenie ścian zewnętrznych i sufitów – stropy i ściany żelbetowe, miejscami izolowane płytami termoizolacyjnymi i akustycznymi, malowane miejscowo zgodnie z projektem wykończenia
6.3.wentylacja – grawitacyjna
6.4.komórki lokatorskie – ściany betonowe surowe/murowane, ścianki pomiędzy komórkami - panele ażurowe z prętów ocynkowanych oraz żelbetowe betonowane i prefabrykowane lub murowane z bloczków komórkowych lub betonowych.
6.5.Miejsca utwardzone do wyłącznego korzystania - utwardzone i wykończone materia-łem przepuszczającym wodę - biologicznie czynne lub geokratą

7.MIESZKANIA:

7.1.ścianki działowe – w systemie suchej zabudowy - płyta GK na stelażu (w łazienkach wodoodporna), wypełnienie wełną mineralną oraz ściany działowe żelbetowe, ściany wewnętrzne nośne - zgodnie z opisem ścian wewnętrznych w budynku Żelbetowe lub murowane z bloczków betonu komórkowego (typu Ytong lub H+H) lub murowane z bloczków silikatowych;
7.2.drzwi wejściowe – metalowe malowane lub powlekane w kolorze zgodnie z projektem wykończenia;
7.3.stolarka okienna PCV w kolorze antracyt z zewnątrz białe od środka, marka referencyjna producenta profili okiennych ALUPLAST, trzyszybowe, rozwieralne, rozwierano-uchylne i stałe szklenia - zgodnie z oznaczeniami na rzutach, współczynnik przenikalności cieplnej, zgodnie z projektem, na kondygnacji 7 stolarka okienna aluminiowa w kolorze antracytowym.
7.4.wykończenie ścian działowych – brak szpachlowania połączeń między płytami na ścianach gk oraz tynkowane tynkiem gipsowym kategorii trzeciej na ścianach żelbetowych lub murowanych;
7.5.wykończenie ścian wewnętrznych konstrukcyjnych - tynkowane tynkiem maszynowym gipsowym kategorii trzeciej - zatarte na gładko;
7.6.wykończenie sufitów - tynkowane tynkiem gipsowym maszynowym - kategorii trzeciej - zatartym na gładko, na kondygnacji 7 sufity podwieszane w technologii suchej zabudowy GK;
7.7.posadzki – gładź cementowa zbrojona, wykonywana agregatem na półsucho lub wy-lewki anhydrytowe na mokro, dylatowane obwodowo, wylewane na izolacji z płyt styropianowych, zatarte na gładko bez warstw wyrównujących.
7.8.instalacje sanitarne – przewody wody użytkowej w lokalach oraz piony rur kanalizacji sanitarnej PVC rozprowadzenie poprowadzone w warstwach posadzkowych, lub na ścianach, wodomierze i ciepłomierze umieszczone w szachtach, piony kanalizacyjne prowadzone z rur PCV, woda ciepła i zimna prowadzona w rurach PP lub Alupex - rury od szachtów prowadzone po ścianach za pomocą uchwytów w ilości według wymagań producenta, według specyfikacji:
-Przyłącza ziemnej wody - 5 szt w lokalu (umywalka, wc, pralki, i wanny lub kabiny, aneks kuchenny);
-Przyłącze ciepłej wody - 3 szt w lokalu (umywalka, kabina lub wanna i aneks kuchenny)
-Przyłącze kanalizacyjne - 5 szt w lokalu (umywalka, wc, wanna lub kabina prysznicowa, aneks kuchenny, pralki)
-instalacje c.o. grzejnikowa i ogrzewania podłogowego wodnego układana w warstwach pod posadzką, z układem pompo-rozdzielacza na mieszkanie - szczegóły według projektu wykonawczego, grzejnik drabinkowy w łazience, doprowadzone do lokalu ciepło systemowe miejskie lub z kotłowni gazowej;
7.9.instalacje elektryczne i teletechniczne:
- przedpokój - dzwonek 2 pkt, instalacja świetlna 1 pkt., instalacja elektryczna 1 pkt., instalacja domofonowa 1 pkt.
- pokój - instalacja świetlna 1 pkt., instalacja elektryczna 2 pkt.,
- aneks kuchenny - instalacja świetlna 1 pkt., instalacja elektryczna 3 pkt., instalacja elektryczna trójfazowa 1 pkt., instalacja elektryczna pod zmywarkę 1 pkt.;
- salon - instalacja świetlna 2 pkt., instalacja elektryczna 2 pkt., gniazdo internetowe 1 pkt., gniazdo RTV 1 pkt.;
7.10 instalacja wentylacji – wentylacja grawitacyjna prowadzona za pomocą rur spiro lub inna zgodnie z projektem wykonawczym instalacji.

8.DODATKOWE USTALENIA

8.1. Nabywca zobowiązuje się do wniesienia na podstawie noty obciążeniowej z 14 dniowym terminem płatności opłaty przyłączeniowej za przyłącze prądowe wymagana przez operatora energetycznego do uiszczenia przed podpisaniem pierwszej umowy na dostawę prądu do mieszkania w kwocie 2750,00 PLN, na podstawie noty obciążeniowej wystawionej na rzecz Nabywcy (bądź zrefakturowanej przez dewelopera).

___________RODO : HOMEPLUS Nieruchomości z siedzibą w (05-250) Radzyminie, Al. Jana Pawła II 1B, informuje Państwa, iż podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne w celu świadczenia usług pośrednictwa w obrocie nieruchomościami przez nasze biuro.
Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych i ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania.
- Dane mogą być udostępniane przez HOMEPLUS podmiotom upoważnionym do uzyskania informacji na podstawie przepisów ustawy z 21.08.1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2016 r. poz. 2147 ze zm.).
- Podane dane będą przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 pkt a) i zgodnie z treścią ogólnego rozporządzenia o ochronie danych.
- Administratorem danych jest HOME PLUS – Ireneusz Kurzyński oraz HOME PLUS - Małgorzata Kosińska z siedzibą w Radzyminie , Al. Jana Pawła II 1B, e-mail: oferty@homeplus.pl. Przekazane przez Państwa osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do wykonania umowy oraz dodatkowo przez okres wynikający z przepisów o przedawnieniu roszczeń – w celu ewentualnej ochrony prawnej administratora. Nie później niż rok po upływie tego okresu dane osobowe zostaną trwale usunięte z systemów informatycznych, a dane papierowe – trwale zniszczone. Mają Państwo prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO), gdy uznacie Państwo, iż przetwarzanie podanych przez Państwa danych osobowych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO).
---------------------
UWAGA!*Powyższe informacje nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. HOMEPLUS Nieruchomości nie ponosi odpowiedzialności za dokładność, kompletność i aktualność prezentowanych obiektów, staramy się jednak, aby informacje dotyczące ofert były możliwie najbardziej kompletne i aktualne.

Lista ofert

Numer oferty	Piętro	Pow. w m²	Liczba pokoi	Cena za m²	Cena
121307/78/OMS	6	104.7	4	11 000 PLN	1 151 700 PLN
121306/78/OMS	6	95.8	4	12 900 PLN	1 235 820 PLN
121305/78/OMS	5	95.8	4	10 400 PLN	996 320 PLN
121304/78/OMS	6	79.9	3	12 900 PLN	1 030 710 PLN
121303/78/OMS	5	79.9	3	10 400 PLN	830 960 PLN
121302/78/OMS	0	73	3	7 900 PLN	576 700 PLN
121301/78/OMS	6	68.3	4	12 900 PLN	881 070 PLN
121300/78/OMS	5	68.3	4	10 400 PLN	710 320 PLN
121299/78/OMS	4	68.3	4	10 100 PLN	689 830 PLN
121298/78/OMS	3	68.3	4	9 800 PLN	669 340 PLN
121297/78/OMS	2	68.3	4	9 500 PLN	648 850 PLN
121296/78/OMS	1	68.3	4	9 200 PLN	628 360 PLN
121295/78/OMS	0	68.3	4	8 900 PLN	607 870 PLN
121294/78/OMS	6	67.5	3	12 900 PLN	870 750 PLN
121293/78/OMS	3	67.5	3	9 800 PLN	661 500 PLN
121292/78/OMS	2	67.5	3	9 500 PLN	641 250 PLN
121291/78/OMS	1	67.5	3	9 200 PLN	621 000 PLN
121290/78/OMS	0	67.5	3	8 900 PLN	600 750 PLN
121289/78/OMS	6	66.9	3	11 000 PLN	735 900 PLN
121288/78/OMS	0	66.3	3	7 900 PLN	523 770 PLN
121287/78/OMS	6	62.7	3	12 900 PLN	808 830 PLN
121286/78/OMS	5	62.7	3	10 400 PLN	652 080 PLN
121285/78/OMS	4	62.7	3	10 100 PLN	633 270 PLN
121284/78/OMS	3	62.7	3	9 800 PLN	614 460 PLN
121283/78/OMS	2	62.7	3	9 500 PLN	595 650 PLN
121282/78/OMS	0	62.7	3	8 900 PLN	558 030 PLN
121281/78/OMS	5	60.7	3	9 150 PLN	555 405 PLN
121280/78/OMS	4	60.7	3	8 900 PLN	540 230 PLN
121279/78/OMS	3	60.7	3	8 650 PLN	525 055 PLN
121278/78/OMS	2	60.7	3	8 400 PLN	509 880 PLN
121277/78/OMS	5	60.65	3	9 150 PLN	554 947,50 PLN
121276/78/OMS	4	60.65	3	8 900 PLN	539 785 PLN
121275/78/OMS	4	59.1	3	8 900 PLN	525 990 PLN
121274/78/OMS	2	59.1	3	8 400 PLN	496 440 PLN
121273/78/OMS	3	57.6	3	9 800 PLN	564 480 PLN
121272/78/OMS	2	57.6	3	9 500 PLN	547 200 PLN
121271/78/OMS	1	57.6	3	9 200 PLN	529 920 PLN
121270/78/OMS	0	57.6	3	8 900 PLN	512 640 PLN
121269/78/OMS	6	56.3	3	12 900 PLN	726 270 PLN
121268/78/OMS	5	56.3	3	10 400 PLN	585 520 PLN
121267/78/OMS	3	56.3	3	9 800 PLN	551 740 PLN
121266/78/OMS	2	56.3	3	9 500 PLN	534 850 PLN
121265/78/OMS	1	56.3	3	9 200 PLN	517 960 PLN
121264/78/OMS	0	56.3	3	8 900 PLN	501 070 PLN
121263/78/OMS	5	54	3	9 150 PLN	494 100 PLN
121262/78/OMS	4	54	3	8 900 PLN	480 600 PLN
121261/78/OMS	3	54	3	8 650 PLN	467 100 PLN
121260/78/OMS	2	54	3	8 400 PLN	453 600 PLN
121259/78/OMS	1	54	3	8 150 PLN	440 100 PLN
121258/78/OMS	6	52.7	3	12 900 PLN	679 830 PLN
121257/78/OMS	4	52.7	3	10 400 PLN	548 080 PLN
121256/78/OMS	3	52.7	3	9 800 PLN	516 460 PLN
121255/78/OMS	2	52.7	3	9 500 PLN	500 650 PLN
121254/78/OMS	1	52.7	3	9 200 PLN	484 840 PLN
121253/78/OMS	0	52.7	3	8 900 PLN	469 030 PLN
121252/78/OMS	4	52.3	3	8 900 PLN	465 470 PLN
121251/78/OMS	3	52.3	3	8 650 PLN	452 395 PLN
121250/78/OMS	4	52.1	2	10 100 PLN	526 210 PLN
121249/78/OMS	3	52.1	2	9 800 PLN	510 580 PLN
121248/78/OMS	2	52.1	2	9 500 PLN	494 950 PLN
121247/78/OMS	1	52.1	2	9 200 PLN	479 320 PLN
121246/78/OMS	6	50.4	3	12 900 PLN	650 160 PLN
121245/78/OMS	5	50.4	3	10 400 PLN	524 160 PLN
121244/78/OMS	4	50.4	2	10 100 PLN	509 040 PLN
121243/78/OMS	4	50.4	3	10 100 PLN	509 040 PLN
121242/78/OMS	3	50.4	2	9 800 PLN	493 920 PLN
121241/78/OMS	3	50.4	3	9 800 PLN	493 920 PLN
121240/78/OMS	2	50.4	2	9 500 PLN	478 800 PLN
121239/78/OMS	2	50.4	3	9 500 PLN	478 800 PLN
121238/78/OMS	1	50.4	2	9 200 PLN	463 680 PLN
121237/78/OMS	1	50.4	3	9 200 PLN	463 680 PLN
121236/78/OMS	0	50.4	2	8 900 PLN	448 560 PLN
121235/78/OMS	0	50.4	3	8 900 PLN	448 560 PLN
121234/78/OMS	5	50.2	2	10 400 PLN	522 080 PLN
121233/78/OMS	4	50.2	2	10 100 PLN	507 020 PLN
121232/78/OMS	3	50.2	2	9 800 PLN	491 960 PLN
121231/78/OMS	2	50.2	2	9 500 PLN	476 900 PLN
121230/78/OMS	1	50.2	2	9 200 PLN	461 840 PLN
121229/78/OMS	6	49.3	3	12 900 PLN	635 970 PLN
121228/78/OMS	5	49.3	3	10 400 PLN	512 720 PLN
121227/78/OMS	5	49.3	3	10 400 PLN	512 720 PLN
121226/78/OMS	6	47.7	3	12 900 PLN	615 330 PLN
121225/78/OMS	5	47.7	3	10 400 PLN	496 080 PLN
121224/78/OMS	4	47.7	3	10 100 PLN	481 770 PLN
121223/78/OMS	3	47.7	3	9 800 PLN	467 460 PLN
121222/78/OMS	2	47.7	3	9 500 PLN	453 150 PLN
121221/78/OMS	1	47.7	3	9 200 PLN	438 840 PLN
121220/78/OMS	0	47.7	3	8 900 PLN	424 530 PLN
121219/78/OMS	4	45.7	3	10 100 PLN	461 570 PLN
121218/78/OMS	4	45.7	3	10 100 PLN	461 570 PLN
121217/78/OMS	3	45.7	3	9 800 PLN	447 860 PLN
121216/78/OMS	2	45.7	3	9 500 PLN	434 150 PLN
121215/78/OMS	1	45.7	3	9 200 PLN	420 440 PLN
121214/78/OMS	0	45.7	3	8 900 PLN	406 730 PLN
121213/78/OMS	6	43.11	2	11 000 PLN	474 210 PLN
121212/78/OMS	6	42.9	2	11 000 PLN	471 900 PLN
121211/78/OMS	4	42.5	2	10 100 PLN	429 250 PLN
121210/78/OMS	3	42.5	2	9 800 PLN	416 500 PLN
121209/78/OMS	2	42.5	2	9 500 PLN	403 750 PLN
121208/78/OMS	1	42.5	2	9 200 PLN	391 000 PLN
121207/78/OMS	0	42.5	2	8 900 PLN	378 250 PLN
121206/78/OMS	5	38.6	2	9 150 PLN	353 190 PLN
121205/78/OMS	6	35.6	1	11 000 PLN	391 600 PLN
121204/78/OMS	0	31.8	2	8 900 PLN	283 020 PLN
121202/78/OMS	0	28.1	1	9 200 PLN	258 520 PLN
121201/78/OMS	4	27.8	1	10 400 PLN	289 120 PLN
121200/78/OMS	3	27.8	1	10 100 PLN	280 780 PLN
121199/78/OMS	2	27.8	1	9 800 PLN	272 440 PLN
121198/78/OMS	1	27.8	1	9 500 PLN	264 100 PLN
121197/78/OMS	0	27.8	1	9 200 PLN	255 760 PLN
121196/78/OMS	6	27	1	13 200 PLN	356 400 PLN
121195/78/OMS	5	27	1	10 700 PLN	288 900 PLN
121194/78/OMS	4	27	1	10 400 PLN	280 800 PLN
121193/78/OMS	3	27	1	10 100 PLN	272 700 PLN
121192/78/OMS	2	27	1	9 800 PLN	264 600 PLN
121191/78/OMS	1	27	1	9 500 PLN	256 500 PLN
121190/78/OMS	0	27	1	9 200 PLN	248 400 PLN
121189/78/OMS	6	26.7	1	13 200 PLN	352 440 PLN
121188/78/OMS	6	26.7	1	13 200 PLN	352 440 PLN
121187/78/OMS	6	26.7	1	13 200 PLN	352 440 PLN
121186/78/OMS	5	26.7	1	10 700 PLN	285 690 PLN
121185/78/OMS	5	26.7	1	10 700 PLN	285 690 PLN
121184/78/OMS	5	26.7	1	10 700 PLN	285 690 PLN
121183/78/OMS	5	26.7	1	10 700 PLN	285 690 PLN
121182/78/OMS	4	26.7	1	10 400 PLN	277 680 PLN
121181/78/OMS	4	26.7	1	10 400 PLN	277 680 PLN
121180/78/OMS	4	26.7	1	10 400 PLN	277 680 PLN
121179/78/OMS	4	26.7	1	10 400 PLN	277 680 PLN
121178/78/OMS	3	26.7	1	10 100 PLN	269 670 PLN
121177/78/OMS	3	26.7	1	10 100 PLN	269 670 PLN
121176/78/OMS	3	26.7	1	10 100 PLN	269 670 PLN
121175/78/OMS	2	26.7	1	9 800 PLN	261 660 PLN
121174/78/OMS	2	26.7	1	9 800 PLN	261 660 PLN
121173/78/OMS	1	26.7	1	9 500 PLN	253 650 PLN
121172/78/OMS	1	26.7	1	9 500 PLN	253 650 PLN
121171/78/OMS	1	26.7	1	9 500 PLN	253 650 PLN
121170/78/OMS	0	26.7	1	9 200 PLN	245 640 PLN
121169/78/OMS	0	26.7	1	9 200 PLN	245 640 PLN
120700/78/OMS	0	26.7	1	9 200 PLN	245 640 PLN

Mapa

Kontakt

Aleksandra Nowosielska

Doradca klienta rynku pierwotnego

Telefon:: 508 371 577
E-mail:: ola.nowosielska@homeplus.pl

Profil agenta

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez firmę HOMEPLUS Nieruchomości dla celów związanych z działalnością pośrednictwa w obrocie nieruchomościami, jednocześnie potwierdzam, iż zostałem poinformowany o tym, iż będę posiadać dostęp do treści swoich danych do ich edycji lub usunięcia.

Administratorem danych osobowych wskazanych w powyższym formularzu jest HOMEPLUS Nieruchomości z siedzibą w Radzymin (05-250) Al. Jana Pawła II 1B. Dane podawane są dobrowolnie, a ich przetwarzanie odbywa się wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na kierowane za pomocą formularza zapytanie. Informujemy o przysługującym Państwu prawie dostępu do treści danych oraz prawie ich poprawiania, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (t.j. Dz. U. z 2014 poz. 1182).